财经>财经要闻

关塔那摩海军基地的恐怖事件:数十名精神病患者遭受酷刑

2019-09-18

关塔那摩海军基地,一面旗帜

查看更多

*下载维基解密的

根据维基解密向几家报纸泄露的文件显示,在军事监狱中约有三十名囚犯患有精神疾病,有几人试图自杀,至少有三人在2006年这样做了,这些报纸显示审讯人员痴迷于寻找奥萨马·本·拉登的行踪并反映了标志着监护人与囚犯之间关系的暴力行为。

关塔那摩的政策基于“以防万一”。 一切都取决于他们与恐怖组织的“可能”关系,据报道,其中只有22%的囚犯对美国情报部门特别感兴趣,其余78%的信息水平为中等或低。

40岁的莫杜拉·阿卜杜勒·拉齐克(ModuláAbdulRaziq)消耗了自己的粪便,喝了洗发水,并在关塔那摩(Guantánamo)的一个牢房里用粪便涂抹了他赤裸的身体。 他是在监狱中度过的时间少于8个月的囚犯之一,并于2002年9月被转移到阿富汗,之后开始审查敌方战斗人员的地位。

阿富汗人获得自由不是因为美国人承认他的错误,而是因为他不幸的精神病状态“使得在审讯期间难以或无法获取信息”,根据秘密报告,军团的迈克尔·莱纳特将军。美国海军陆战队要求遣返阿富汗。

关塔那摩的30名囚犯患有精神疾病,深度抑郁,严重的人格障碍,并且有些人在进入监狱中心时在X射线场进行的医学评估中反复尝试自杀,在某些情况下完成了自杀。现在已经曝光了。

El Pais可以访问的美国国防部的秘密文件显示,尽管他们患病,但他们中的大多数人在被转移到原籍国之前已经被关了几年。 寻找信息优先于健康,就像阿富汗人莫杜拉·阿卜杜勒·拉齐克的情况一样,只有在发现他们不幸的国家无法获得有关基地组织及其相关团体的可靠情报时,他们才被移交。

Modulá在阿富汗被反塔利班部队逮​​捕并于2002年1月抵达关塔那摩.Lehnert将军的报告显示,在第一次审讯中,囚犯说他有婚姻问题,对毒品上瘾,并且他已经被诊断出患有精神分裂症症状。和其他精神病异常。 在他乘飞机转移到监狱期间,他必须被镇静并戴上手铐。

从他的到来,他表现出“极端的精神病行为”,例如撕扯他的制服,在他的四肢上绑衣服,消耗他的粪便,喝洗发水,在他的食堂小便,扔脏水和随地吐痰。 “精神科医生团队确保356名被拘留者无法提供真实的证词。 关塔那摩的审讯确定他不是基地组织的成员。 由于精神状态,被拘留者无法提供真实的信息或任何性质,“将军在他的报告中说。

ModuláAbdul的病成为关塔那摩卫兵的问题。 “被拘留者356是X射线领域的一个安全问题,他的行为动摇了其他被拘留者并迫使工作人员专注于他,”Lehnert争辩道。 “我建议他从农村转移并遣返回阿富汗,由他的国家的(情报)机构来对待。” 将军认为,法院会宣布他无能为力,并认为阿富汗当局不可能允许他重新加入敌人。

根据美国国防部的评估报告,在关塔那摩,监狱人口中有数十起不成功的自杀企图。 被拘留者的健康状况是这些秘密报告在个人数据,姓名和姓氏,别名,出生地和国籍之后收集的第一个参数。 大多数囚犯都归功于身体健康,尽管在许多情况下会收集到一些主要身体疾病或缺陷的念珠。

来自巴林的38岁的Juma Muhamed Abd al Latif al Dosari拥有该领域的纪录。 他的报告归咎于十几起“严重”的自杀企图。 他说:“最近一次是2005年12月,当时他割断了脖子。”他的卡片于2006年7月发布,由海军少将哈里·B·哈里斯签名。 “他患有严重的抑郁症,有限的人格,被动和积极的治疗......”,从以下句子开始的段落继续说:“被拘留者身体健康。”

他在关塔那摩度过了五年,在那里他因涉嫌在布法罗(美国)招募一名圣战分子而被认为是一名高风险,高价值的囚犯。 一名囚犯认定他是基地组织的一名厨师。 它被转移到沙特阿拉伯。

31岁的沙特人Mishal Awad Sayaf Alhabiri试图通过自己悬挂在自己的牢房中自杀,并因为失去氧气而遭受“严重的脑损伤”,直到他最终坐在轮椅上。 “从那以后,他一直住院,并且有不可预测的情绪和行为。 他在18岁时因摩托车事故而头部受伤。 他还遭受了左手食指的截肢,并在这里接受了抑郁治疗,“他在2004年的报告中承认。虽然他的评估证实了这名囚犯的智力价值很低,但他仍然在关塔那摩待了三年,根据Jay W. Hood准将的建议交付给沙特阿拉伯。

虽然2004年美国国防部发布了一份关于31岁的乌兹别克斯坦囚犯萨哈克鲁哈米杜亚的报告,他建议他向另一个国家投降,因为他不是基地组织的成员或​​威胁,他在该国留了七年。他的牢房直到2009年被转移到爱尔兰。这名跆拳道学生承认已经去阿富汗参加圣战,反对异教徒报复一名亲属的死亡,他曾两次试图用一张纸自杀。 我出现了幻觉。 他的报告警告说,尽管没有参与恐怖主义行动或对这些组织有意义,“他们的侵略行为和家庭背景使其成为未来招募的有吸引力的目标”。

亚西尔·扎赫拉尼21岁时在关塔那摩的牢房里去世。 根据美国陆军的说法,他在2006年6月10日,与其他两名囚犯同一天,以抗议的协调行动自杀。 他已进入该领域17年,在他的文件中,他确保他的风险水平中等,智力水平低。 他在撰写评估报告三个月后去世,其中没有提到自杀的风险。 三名囚犯的亲属和律师质疑正式版。

在军事精神病学家的眼中,一些囚犯的疾病成为圣战组织的战斗危险。 37岁的乌兹别克人Zakir Yan Hasan被诊断患有抑郁症,这是犯罪分子认为存在潜在风险的一个很好的例子,因为“他的心理变化使他容易招募和操纵极端主义组织,这将利用他们的脆弱性用于恐怖活动,“他们的报告说。 扎基尔是他村里一个车间的汽车修理工,最后在基地组织的恐怖分子营地Al Faruq接受训练。 在关塔那摩四年后,他被移交给阿尔巴尼亚。

艾曼·赛义德·阿卜杜拉·巴塔菲(AymanSaidAbduláBatarfi),41岁,也门托拉博拉洞穴(阿富汗)的奥萨马·本·拉登的也门医生,多年来一直处于危险中。 “他身体健康,但精神状态不佳......偏执狂和精神分裂症。 由于他的精神病,他不能接受治疗,“他的秘密报告说。 在2001年美国入侵阿富汗期间,他与基地组织酋长,他的埃及乡绅Ayman al Zawahiri以及他参加的圣战战士的亲密关系一直是他被关进监狱七年的主要理由,直到他于2009年交付也门。

“被拘留者非常聪明,并提供了很多关于他自己以及与非政府组织Wafa人道主义组织(他为之工作)相关的其他人的信息,”海军少将Buzby在评估中说。 可能有助于审讯的潜在信息清单是无穷无尽的。 一名在托拉博拉战斗的囚犯指责他疯了。

根据管理关塔那摩的参数,患有老年痴呆症和抑郁症的老年人也可能是恐怖分子。

89岁的阿富汗人穆罕默德·萨迪克于2002年5月4日进入监狱,接受了测谎测试,这表明他不知道如何处理他们在他家中的登记处发现的Thuraya卫星电话。 他也不知道涉嫌与塔利班运动有关的手机清单的身份。 他花了四个月的时间锁在他的牢房里,直到迈克尔·邓拉维少将的一份报告建议将其交给阿富汗当局治疗他的疾病,并因为他“对美国没有任何情报价值”。

审讯者的手册

任何询问关塔那摩监狱中任何被拘留者的人都应该知道“大圣战”和“小圣战”之间的区别。 第一个是亲密的过程,成为成为一个好穆斯林的努力。 第二部分,包括“为保护其他穆斯林而战”,“最近成为一场神圣的战争”,解释了本报访问过的古巴岛上美国监狱审讯人员的手册之一。其他国际媒体。

美国国防部制定了该指南和其他指南,以便审讯人员和分析人员能够对从囚犯那里收到的信息进行背景化和理解。 目标是双重的:知道他们的预先监禁的活动,以及“如果有机会[这样做],被拘留者打算对美国或其盟友构成恐怖主义威胁。”

其中一本手册只有四页,其中有各种来源引用维基百科全书,首先是“阿富汗冲突的简史”,总结为10行:从1979年苏联入侵到塔利班控制国家,1996年。

另一本手册 - 题为敌方战斗人员威胁指标矩阵 - 详细列出了一长串事实,在评估被捕人员是否是基地组织网络的成员或合作者时必须考虑到这些事实。 粉丝非常广泛。 包括携带某款型号的卡西欧手表,卫星电话或100美元钞票的钱。 一个脚注向审讯者和分析师解释说:“没有工作的被拘留者和在阿富汗居住一段时间的被拘留者不太可能有100美元的账单。 众所周知,基地组织领导人在逃离阿富汗时分发了100美元的法案来帮助战斗人员。“

其他指标参加了乌萨马·本·拉登的一个儿子的婚礼,“使用恐怖网络基地组织通常使用的路线前往巴基斯坦或阿富汗”,详细说明文件的路线或经常光顾某些清真寺,包括魁北克省之一,另一个来自里昂,另一个来自米兰,以及卡拉奇或萨那的伊斯兰寺庙。

这些文件还详细说明了被捕者的反应,他们必须炸毁审讯者的警报,因为根据美国的说法,基地组织成员通常使用这些警报。 当有基础教育的人确保他去阿富汗学习或教导伊斯兰教时,他建议不要相信。 或者他指出,“在9/11恐怖袭击之后出于任何原因前往阿富汗肯定是一项全部发明,真正意图是通过对美军的直接敌对行动来支持奥萨马·本·拉登。”

国务院警告审讯人员关于被拘留者可以使用的策略:“慢慢说话”,“让审讯人员感到烦恼和沮丧”,“请他重复这个问题”,或者让官员陷入无关紧要的讨论中,经常是宗教问题。

该指南包括关塔那摩审讯人员对囚犯进行评估和分类的指导原则:他们可以根据美国当局认为的风险以及他们提供的信息的价值,建议他们继续监禁,转移或释放。 。 被标记为高风险的原因之一是“如果[囚犯]接受过高级恐怖主义训练或具有独特技能并打算支持未来的恐怖主义行动”。

另一方面,风险处于中等水平“如果你有一些特殊的技能,教育或其他技能来领导或支持恐怖主义,你将成为未来参与恐怖主义的候选人。” 除其他原因外,这种风险被认为很低,“如果它与恐怖分子,恐怖主义团体或恐怖主义支持网络很少或没有联系”。 该文件警告说,这些指标“并不是被拘留者有罪或无罪的证据”,而仅仅是他们在获释后将面临的威胁的指标。

取自古巴的辩论

分享这个消息

责任编辑:廖越碑