财经>财经要闻

CHE,你是有史以来的

2019-09-11

今年6月14日,玻利维亚古巴外交使团官员梅赛德斯·德阿玛斯·加西亚(Chachi)与JR分享了她第四次访问Vallegrande和La Higuera的情绪。

两年前,我第一次前往La Higuera。 走了一千个情绪,回程后我写了一些关于Juventud Rebelde事后发表的笔记。 这是玻利维亚第一位土着总统埃沃·莫拉莱斯·艾玛同志领导下玻利维亚人民新时代拉伊格拉的统治者切格瓦拉诞辰的第一次正式庆祝活动。 在那个场合,一个古巴小医生的办公室被打开了,这个小镇的第一个医疗保健空间似乎像Che一样被遗忘了39年前。 今年6月14日,我第四次访问Vallegrande和La Higuera并没有停止同样的情绪和悲伤与满足的莫名其妙的混合。

6月13日:照顾你的遗体的陵墓

我们在上午8点和50点离开拉巴斯,一群82名同伴。 声援古巴和其他人的玻利维亚人只是忠实的工作追随者和盖瓦里安人的思想; 在玻利维亚工作的古巴合作旅的成员,委内瑞拉的合作者,以及在拉巴斯认可的古巴外交使团的工人。 这个数字原来是一个奇怪的历史巧合。 挽救这些差异,我认为这82名“探险队员”将有幸出行车路的一部分,这是他试图剥夺他生命的历史性地方,几十年来他们试图隐藏他的遗体和他的战友们的斗争。

我们乘坐C-130 H飞机,玻利维亚航空运输,在合作者的喜悦,他们的歌曲,口号,笑话和最重要的事情,一个伟大的革命精神。 在我们之下的玻利维亚地理位置。 安第斯山脉的多彩多姿的山脉穿过了一片云海。 一缕阳光散发着迷人的景象,毫无疑问让我想到应该做多少才能保护这种近乎神圣的本性。 我们于10点和10点抵达圣克鲁斯的Viru Viru机场。有几辆公共汽车和汽车等着我们开始前往Vallegrande。

这次旅行很美。 描述通过大量村庄和中间社区的通道将是无穷无尽的。 守卫; 车床; Samaipata,以其令人印象深刻的考古遗址而闻名; 迈拉纳; 好草; Amboró和Los Negros。 小城镇变得越来越零星,小而谦逊。 Pampa Grande,Mataral。 在2月和3月的洪水期间可以看到自然灾害的痕迹。 堕落的桥梁还没有被抬起,工人准备地面,推土机,推土机,石块,灰尘,大量的灰尘。 当我们进入山区时,道路变得越来越困难。 我们穿过巨大的仙人掌田,红土的悬崖,“大地”的纯净血液,土地像沙子一样白,粉红色的土地,黑色的玄武岩,与一系列最不同的绿色混合在一起。 一场精彩的表演 毫无疑问,玻利维亚是一个非常美丽和多样化的国家。

我们前进,我们接近巨大的悬崖,在那里我们发现红旗宣布突然下降200,300米,在一些地方谁知道更多。 Cochabambita,Lagunillas,El Trigal。 下面的所有名字都说Ruta del Che,有木箭,都标有明显的标记。 让我感到震惊的是,我在以前的旅行中不记得这么多广告。 有人提醒我,这是在去年10月因英雄游击队被谋杀40周年而完成的。 下午3点和43点,你可以看到Vallegrande,距离很远,经过5个多小时的旅行,我们在3点和57点进入了这个城市。

我们到了古巴医疗大队的房子。 医学合作负责人MaríaIsabel和Luis等待着我们。 一如既往的亲热,友好,意识到每一个细节,使部队感觉良好。 我走到屋顶,在那里我记得是第一次拍摄瓦莱格兰德的所有照片。 我重复了这些照片,其中包括一张指向旧机场所在地的照片,车的死气沉沉的身体带来了那个命运的日子。

我们前往英雄游击队陵墓,在那里,Che和其他六个同伴的遗体休息了30年,直到1997年被杰出的法医Jorge博士领导的古巴医生团队找到并转移到古巴。 Popy)González。 这座陵墓气势雄伟,令人敬畏,只是为了看到它,一座带有几个赤土柱的温和的白色房屋,屋顶上有两个带红色瓷砖的山墙,中间有一张Che的清醒照片。 这个地方是围栏,有一条通往入口的道路,古巴医生很好地照顾了花园; 一边写在涂成白色的石头上,“Che Vive”。 一大堆白色外套和欢乐的面孔等待着我们。 我们加入。 一切都准备好开始行动了。

当我们接近时,我会听到那种总是惹恼我皮肤的音乐。 美洲套房。 每侧有两排协作者。 我们进入了,一切都非常严肃。 古巴,玻利维亚和委内瑞拉的旗帜,玫瑰和红白康乃馨的花卉祭品。 两个同伴守卫着通往发现遗体的坑的楼梯。 围绕着几十个同事拍照并四处走动的地方,很多车的形象。 在志愿工作中,与他的父母,他的孩子,与菲律宾的Camilo Cienfuegos一起。 只有Che活着的照片,仍然在我们中间游行,我们一直记得。

不到一年前,在他被暗杀40周年之际,我们的同志们根据罗杰里奥·阿塞维多少将的努力和支持完全恢复了这座陵墓。 通过合作者之间,我到达底部,我可以读到一个带有白色字母的巨大黑色印版。 “历史上从来没有这么少的人承担过如此巨大的任务。 菲德尔»。 在下面,好像是为了证实他的承诺,Che的一句话:“没有更多的改变。 或社会主义革命或革命的漫画。 现在历史将不得不指望美国的穷人»。

该法案于下午5点30分开始。 一个小栅栏与位于中心的坑相邻,周围是同事们将要获得荣誉。 所有受过训练,等待获得应得的认可。 玻利维亚,委内瑞拉和古巴的国歌开启了这项活动。 演讲,庄严,无限的尊重,亲情,近乎崇拜。 眼科学的三名居民,两名古巴女孩和一位有着惊人声音的玻利维亚年轻人TitoManú,还唱着Sonlosueeños。 我听着,“这是一个让你来到这里的明星”,我认为这是真的,让你们在我们中间,指导我们并陪伴​​我们你们无与伦比的榜样是不可能的。 面孔中的致谢,喜悦和满足感得以传递。 他们是医疗,教育,节能和社会工作队的最佳表现合作者。

随后,签署了“表格的道德守则”。 然后,几个演讲。 古巴大使用日常努力的话语结束了这一事件,效仿车的榜样,不要让菲德尔,革命劳尔失望,以履行委托给予谦虚贡献的神圣任务,每个人都在他的那个玻利维亚及其民主文化革命项目继续进行。 该法案结束。 每个人都想进入坑中,触摸在地球狭窄空间上发现其名字的石头。 我在许多合作者之间滑倒,我设法和我15岁的儿子一起走下去,他的儿子看起来很惊讶和兴奋。 我看着那些用质朴的石头制成的卡片,里面有七个同伴的名字,那些遗骸都在那里找到了。 Ernesto Che Guevara,AlbertoFernándezMontesde Oca(Pacho),RenéMartínezTamayo(Arturo)和Orlando Pantoja Tamayo(Antonio),玻利维亚人Aniceto Reinaga(Aniceto)和Simón古巴(Willy)以及秘鲁人Juan Pablo Chang(El中国)。

成就到达。 我把手放在盘子上,有人拍照留念我们。 我到了坑的一角,我看着地球。 我拿出一个小袋子,用我的双手拿起一些神圣的土地,照顾它的遗体30年,仍然保持着它为更美好世界的斗争精神。 我不知道是否可能,也许有人会引起我的注意,但我不会停止这样做。 这个世界与我同在。

6月14日:«Higuerize»玻利维亚

我们在早上6点和35点离开。从Vallegrande到La Higuera,这条路只不过是一条路堤,无论是好还是坏,取决于地区。 我们继续为小社区,Kallana,Santa Ana,Agua de Oro,Alto Seco,El Duraznal寻找广告,直到我们到达La Higuera所属的Pucará市。 大约上午8点,我们进入一个更加崎岖的地区,最困难的路线,非常贫穷的小房子。 靠近La Higuera的明显标志。

我在Che路线上找到了知名品牌。 一个红色的星星和一个箭头,指示前进的方向。 我认为你不需要更多,这是象征你斗争的明星,你的榜样。 我们前进,跟随公告,单打,永远是明星,然后是“La casa del telegrafista”,或“Che Vive”,或“Che Comandante”。 永远是明星,所有的标志都是红色的。

上午8点和23点,我们进入La Higuera。 从外观上看,它仍然是我两年前看到的同样小而且非常简陋的小镇。 在左边是同一个带有土坯屋顶的白色房屋,上面画着Korda的照片,走遍了整个世界,旁边有一个标志“死在奴隶之前活着”,这首玻利维亚国歌的诗句总是不变的记住我们的一个,“为国家而死是为了生存。” 我们进入镇中心,在临时看台前面找到一个来自同志座椅的同志; 在背景中,以黑色背景上的橄榄绿色Che的形象而闻名的巨型摄影,以及他的无限歌曲“Hasta la victoria siempre”。

在Che被暗杀的La Higuera小学校外,今天变成了镇上的社区博物馆。 照片:Calixto N. Llanes我们满心灰尘。 我走到学校,原来剩下的东西,另一个转变成博物馆,重建说一些法国人希望改善美学和破坏历史。 老门被留下了,木制的,绿色的,在门口有人写了一句话,在我第一次看到它时,常常在我的记忆中跳动:“通过这扇门,一个人走出了永恒。”

博物馆在这个场合关闭了。 里面有很多痛苦。 我去了老部分,他在那里度过了他的最后几个小时,受了重伤,在他作为一个新人的巨大维度中感到愤怒。 这是一个土坯和泥土房子,铺满了石头,非常像La Higuera一样谦逊。 一个小窗口让您可以看到内部,一个泥土地板。 我拍下了可能会从一个时刻落到另一个时刻的小房子的照片。 我拯救了这块土地上的一点,那里必须有你的一些血液,你们常年生活在我们中间,我把袋子挤在胸口旁边继续前行,现在朝着一个巨大的半身像开始,几年前开始了,基地呼喊“你的榜样闪耀着新的曙光”。

在路上,我打开了一扇小房子。 一个小女孩的头,大约十岁,看着外面,只有她的头发是黑色和动荡的,她的眼睛很大,也很黑。 我接近拍照。 然后她抬起头,对我微笑。 “你也是医生?” 我一直在想,“是的,”我有意识地骗了他。 最后,对于贫穷的玻利维亚儿童来说,所有来自这里的古巴人都是医生,“医生”称他们为。 我对他微笑,问他是否愿意参加活动,如果他认识Che的话。 “当然,他们在这里杀了他,”他告诉我。 不要停止来,我说,然后匆匆离开。 他想拍摄去年十月为他垮台40周年而放置的新青铜雕像,一只手臂站起来,也许是三米高,并准时到达一个小的开幕式在医疗岗位上重要支持的起居室。 我经过整个城镇,花了大约两分钟,我到达了古巴医生办公室所在区域的入口,一个运动区,两个教室组成了镇上的小学校和我们医生的适度住所。 在背景中,一匹马吃草和休息,这是我们的合作者用来在周围社区进行野外工作的。

自古巴医生到达那里以来,这个小镇就不一样了。 Yairys de la Rosa医生和RoicellLázaroRequesenGálvez医生在办公室接待我们。 微笑,善良,“进来,老师”,我总是钦佩我们每天从国际主义者那里得到的那句话,因为我们都是“专业”,这句话意味着尊重和喜爱。 他们在La Higuera只有两个月,在非常困难的条件下,他们正在等待我们一个大的主张:“嗯,我们想留下来。 在这里,社区写了一封信,Pucará市长会写一份申请,是否有可能给我们留下至少六个月的时间? 我们不想离开。 这里有很多事情要做»。 “我没有被授权对此作出决定,但我敢于以这样的意愿和愿望告诉他们,对我来说,他们已经赢得了它。” 他们教我简陋的住宅,它实际上是一个细长的教堂中殿,其中一个区域起居室,餐厅,厨房和房间的作用,最后有一个小浴室,所有干净,装饰,非常古巴。 到处都是车的照片,菲德尔,一些熟悉的照片。

该国的医疗任务的负责人,该部门,大使馆的同事,其他协作任务到达,一个简单的行为开始削减将打开重要支持的起居室的功能区,一张床,一个摇篮,和所有紧急护理设备,必要的。 Yairys博士非常紧张,显然更习惯于与患者对话而不是演讲,讲述日常工作,提供有趣的数据。 La Higuera有26个家庭,只有75人,但是完成了全面的社区医学。 这里还有10个地方,在La Higuera的小学校,这两位年轻的医生在免费课程中为儿童和成人提供英语和计算机课程。

共有来自附近社区的202个家庭参加,共有777名居民。 现在,他们将拥有这项新服务,该服务已经为六名患者服务,并且自从几天前成立以来已经挽救了两条生命。 丝带被切割,入口是“challa”,带有一瓶啤酒,大部分都是高原传统的风格。 我们进入,几乎不合适,医生解释,设备,他们的药品,一切无可挑剔的清洁,随时可以使用。

Yairys解释了该地区的主要健康问题:地方性的chagas; 由于卫生条件差和水和食物处理导致的寄生虫病; 和肾脏疾病,因为很难获得,消耗的水很少。 根据这些民族的祖先传统,实行自然医学。 医生解释说他们有一个果园,他们教孩子如何种植和照顾植物,并解释他们对家庭的不同用途。 他们还每周五举办健康博览会,骑马前往社区,携带药品,为奇迹行动做研究。 患者被送往圣克鲁斯,到眼科中心,并在办公室进行手术并返回进行随访。

当我们听到这个美丽作品的细节时,一个女孩进入,害羞和微笑。 我看着它,看起来就像我在那个小房子里描绘的那个女孩。 Yairys,火焰,“来到Eliester,进来,告诉老师,我们在这里和孩子们一起做的一切,来吧,不要抱歉”。 Yairys谈到了他们阅读JoséMartí和其他作者的故事的文化项目,他们放了电影和纪录片。 在这个城镇没有电流,太阳能电池板和我们办公室的工厂提供能源的唯一可能性。 每天晚上有几个家庭聚在一起观看CubavisiónInternacional的新闻节目,观看电影。 “啊,”Yairys说,“他们知道”calabacita“,”sapallita“,他们说(sapallo是玻利维亚给南瓜的名字)。

在结束之前,医疗代表团团长的安全,他们将能够实现他们的梦想并保持更长的时间。 他们的脸上充满了喜悦和感激。

是时候开始行动了。 我们匆匆离开,其他孩子们聚集在办公室周围。 我们走向讲台。 Eliester接近我。 “你不是医生,你没有晨衣,”他告诉我。 “这是真的,我的爱,但仍然,我们在这里帮助像你的医生,”我有点尴尬地回答。 Yairys博士加入我们,她抱住腰部,将小脸贴在腹部。 几秒钟后,她害羞地说,“我认识菲德尔。”

一组四名阿根廷人有一个“人民团结的项目”,有一个小型图书馆,一个博物馆,展示游击队使用的部件,或当时士兵使用的照片,报纸剪报。 他们也养了一个果园,其中一个永久地在Vallegrande的一家孤儿院工作。 他们热情,致力于这项任务。 他们与我们的医生一起工作,并得到委内瑞拉的支持。 拉丁美洲一体化的真正作品。 正如你所梦想的那样。

然后我觉得La Higuera不再一样了,我觉得你会感到骄傲和快乐,总是不满意你还要为这个城镇做多少事情,但很高兴知道你留下的工作正在继续,那就是他们试图让你的生活失明的地方,重新培养了你的榜样。

作为生日礼物,今年6月14日是La Higuera阳光明媚,温暖而美丽的一天。 我们到达了讲台,广场上满满的,许多双臂举起旗帜,满心都满。 大多数是古巴的合作者,玻利维亚的社会工作者和委内瑞拉的合作者,一些当地人和来自各地的人,有阿根廷人和其他国籍。

我看着这片人海,发现几乎每个人都是年轻人,在20多岁和30多岁时,我情不自禁地想到:“亲爱的菲德尔,这是重要的年轻人。” 那个以你教导我们的座右铭而出生和长大的人,“就像他一样,像车一样”。 我希望你有机会看到他们移动他们的旗帜,因为他们每天都在移动他们的手。 这些不是为了阻止我们并攻击我们的同一个敌人的奖品而出售,忘记了他们的起源和他们对祖国的神圣承诺; 他们不投降,他们不会无耻地屈服于帝国的机器。 我感到非常满意。

来自玻利维亚和阿根廷同事的不同旅团负责人的演讲,分别为车,菲德尔,劳尔,查韦斯,埃沃,玻利维亚的工作。 所有人都感到骄傲,高兴。

我试着想象一下,我会在今天的Che日记中说出与今天相对应的那一天的页面:«今天,2008年6月14日,我们达到了1380万次免费医疗咨询和255,000次视力操作。 我们刚刚开始»。 你会说:“已经有54.5万有识字的人。 还有许多工作要做,但我们会取得胜利。 这组29名灵魂医生继续战斗成功。 菲德尔增援即将来临»。

该行为以所有人对Che的榜样的负责任的承诺结束,对我们的工作要求更高。 在那里,人们已经对这个位于安第斯山脉中心的小型医疗保健中心表示了认可,他们在那里尝试夺走了你的生命; 我们被要求所有人都遵循这个例子,每天努力争取更多,不仅要履行我们工作中最基本的职责,而且要每天做更多事情。 «Higuerize»玻利维亚是一个想法,它似乎是非常具有象征意义的:给这个美好国家的每个角落带来你浸透这些土地的力量,这里已经取得的成就。

经过这么多的情绪,我们回到了Vallegrande。 同样漫长的旅程等待着我们,路上的灰尘和心中的震撼。 我开始唤起旅行的段落,尽管疲惫,我无法入睡。 然后我记得在我的喉咙里有一个肿块,我在Che的纪念碑的道德规范书中写道。 一个小小的奉献精神,谦虚,但非常钦佩和尊重:

“对你来说,有史以来一直来到这里,与我们美国人民在一起,今天越来越自由。 直到胜利永远!»。

2008年6月16日

(记者LuisBáez和Pedro de la Hoz审阅并更正,途经玻利维亚)

分享这个消息

责任编辑:昌舌枭