财经>财经要闻

通奸和其他恶魔

2019-08-25

在一个通奸的关系中:女性总是受骗吗? 什么动机或刺激会导致他们不忠? 作为一种意志行为的欺骗行为是否必然导致那些实践它,悔恨和内疚的人?

无论如何,我并不打算将通奸分析作为一种社会现象来揭露。 我只是从女性的角度提出了一个解决故事中不忠的话题的方法; 这次5位古巴作家的文本由Marilyn Bobes在Cuentos infieles编辑(EdicionesUnión,2006),他们就此问题表达了自己的看法。

故事的构建和呈现在本书中,主要集中在现今的古巴,其特点是使用不同的风格形式特征,为工作带来丰富性和多样性。

令人不安的缪斯,由吉娜皮卡特,在高级文化的层面上发展其行为,在诗人,画家和属于西方文学艺术传统的真实和虚构人物的世界中,如但丁,弗朗西斯卡,拜伦,圣女贞德,拉斐尔,Circe和苔丝狄蒙娜。

MirtaYáñez的原始版本非常巧妙而且非常独特。 建立在一个显然微不足道的新闻(死亡的最后一个私生子的后代)

佛罗伦萨的Bardi家族从第一线开始建立与神曲的互文关系,并设法撼动几个世纪的接待,到目前为止,但丁的着名作品已经有了。 根据叙述者的说法,这些经文的原始手稿的发现表明,在第一个版本中,保罗和弗朗切斯科的爱被谴责,而作者本人后来将其作为一个女性角色。

好像这种新奇所造成的震撼效果还不够,叙事声音包括一系列问题,迫使读者质疑和重新思考文学史甚至西方文化本身,在这场激烈的游戏中思想和想象:Yánez创造了一个小说,并通过它,具有文学能力的读者将无限的原因归因于但丁的纠正行为,并想象这个半球的文学的可能路径是两个人是文本的着名爱好者。

在这些故事中,一般来说,女人可以通奸(Mimusa,Anna Lidia Vega)或受苦(Tiempo de rosas,AdelaidaFernández); 在一个虚构的空间中可以是不忠实的,作为逃避和解放日常生活的窒息秩序(好像我已经知道,来自EstherDíaz)或者在欺骗中找到安全的逃避,面对如此多的责任和魔法装置,每个月,国内经济(Infiel,MyleneFernández)。 通奸有时可以作为反思文学和哲学的借口(教师和马加里托,苏珊娜豪格),有时也是观察到的棱镜,具有批判性的视野,当前古巴社会的边缘(其他人的眼中的稻草,南希·阿隆索和Ronda在木板路上,玛丽亚·埃琳娜·拉娜)。

方法的多样性和对主题的解释也意味着资源和结构的多样性。 因此,他们在这些故事中被区分开来,全知的叙述者,同等的和暧昧的声音,他们遭受不忠并仍然遭受创伤的痕迹,忘记或混淆了事实,因此,质疑所叙述的内容。 此外,还使用内部独白,互文性,反讽,幽默,象征和时间跳跃。

Cuentos infieles是在过去20年中,在女性制作的古巴叙事中对爱情和性的处理所表现出来的无偏见的一个例子。

分享这个消息

责任编辑:康左